Caso FC – Freezing Cold
Freezing Cold, traducción literal; heladoramente frío.
Bueno, nunca imaginé que sería tan literal.
Hoy, Jackie ha llegado a casa con Michaela inusualmente tarde. Eran las 5.20, y ya había caído la noche. Yo llevaba todo el día en casa.
-¡Qué frío hace! ¿Has salido afuera, Nerea? ¡No veas qué frío!
Se nos ocurrió una idea muy interesante; Cogimos un bol, no muy grande, de unos siete centímetros de profundidad y unos diez de largo. Lo llenamos entero de agua.
Abrí la puerta, preparada para dejarlo sobre el suelo. El viento que entró era más frío aún de lo normal. Afuera todo estaba nevado y pintado casi al completo de negro.
Me agaché y dejé el bol rápidamente en el suelo, cerrando la puerta mientras me levantaba. Un poco de agua se salpicó en mi mano; estaba muy fría al tacto por estar apenas diez segundos al aire libre.
A las 6 en punto, abrí la puerta de nuevo. Una fina capa de hielo agrietado había cubierto el agua, aunque se rompió fácilmente cuando lo toqué. Volví a cerrar la puerta.
Un buen rato después, Jackie y Michaela empezaron a gritar, llamándome desde arriba para que subiera a ver “algo”.
Ellas bajaron antes.
Lo único que alcanzé a ver fue un pezado de hielo, del tamaño de un puño, cayendo desde dónde Jackie estaba hacia mí. Me dio en la mano. Cortaba.
-¡Buaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah! ¡Se ha helado completamente!
-Oh, ¡lo siento, Nerea! ¡Se ha resbalado!
Me agaché y lo cogí. Estaba completamente congelado. Me miré el reloj; 7.30.
-¡BUAAAAAAAAAAAAAAAAAH! ¡Si sólo han pasado dos horas! ¡QUÉ FRÍO HACE!
Pues eso.
Freezing Cold, tradución literal; heladoramente frío. COMPROBADO.
Canadá | NarniaNerea | 
enero 25, 2011 3:33 am
4 comentarios
Other Links to this Post
RSS feed para los comentarios de esta entrada. TrackBack URI
Subscribe
By Raquel... creo que me llamo así, enero 25, 2011 @ 3:51 am
yo he subido un video (esta en el facebook
) en el que lanzaba agua caliente al aire y se evaporaba al instante.
COMPROBADO
By Antonio, enero 25, 2011 @ 9:12 am
Ya queda poco Nerea… disfruta hasta del frío. Aquí nos parece que también tenemos de eso, pero probablemente, y por comparación, te parezca que vienes al “verano”
By Eva, enero 25, 2011 @ 9:17 am
Ya sabes no estés más de dos horas fuera de casa… que te congelas. Mejor no salgas de casa jajajaja
By NarniaNerea, enero 25, 2011 @ 5:52 pm
jajajajaja ¡qué guay! vamos que el viernes, no salimos del McDonalds ni a la fuerza… xD